Особливості Польщі. Частина 1

Про етикет у Польщі і його «родзинки» можна вести мову досить тривалий час, так як ми вже знаємо, що польські традиції займають не останнє місце у наших друзів. Давайте розглянемо деякі особливості, які знадобляться кожному гостю Польської Республіки.


Поляки - гордий народ. Вони пишаються своєю історією, культурою, шанують традиції і усіма улюблену польську мову. Сім'я (найголовніше), улюблена робота, релігія (в осн. католицизм), відпочинок і друзі - ключові слова життя поляка.
Врівноваженість, стриманість, інертність - головні риси, які виділяють. При знайомстві поляк може здатися не зовсім привітний, про що буде говорити його сувора поведінка - не лякайтеся, це вважається цілком нормальним.


"Привітання - запорука успіху."


При зустрічі необхідно потиснути руку (якщо в компанії присутні жінки, варто спочатку запропонувати руку для вітання їм), обов'язково дивлячись в очі (занадто довгий зоровий контакт - не допускається).

Стандартні фрази для привітання:

  • «Сzesc» («тшесч») - привіт, здрастуйте;
  • «Dzień dobry» («джень ласкаві») - доброго дня;
  • «Dobry wieczór» («добрі Вечур») - доброго вечора;
  • «Do widzenia» («до відженья») - до побачення;
  • «Dobranoc» («добраноц») - добраніч, доброї ночі.

Якщо ви раптом забули основні вітання, нікого не здивує, якщо ви просто звернетесь - «hello» (з англ. - Привіт).
При здійсненні дзвінка ви будете чути подібну відповідь: «słucham», себто «слухаю», після чого чемно представитися, а потім вже говорити, навіщо ви телефонуєте.
«Пан», «пані» - стандартні форми звернення. Є поважною формою звернення - пан + «повне ім'я та прізвище». Якщо вас запросили в гості чи на вас чекає дружня зустріч, можна очікувати менш формального спілкування (чоловіки вітають один одного обіймами, а чоловіки і жінки - поцілунками). Хорошим тоном, буде піднести презент господаря будинку, в якості подарунка може виступати вино, цукерки або ж квіти.


У громадських місцях потрібно зберігати почуття такту (при спілкування з офіціантом так само варто вживати звернення «пан»). У громадських місцях заборонено вживати (навіть нести в руках) алкоголь і сигарети, будь це - сквери, парки, транспорт, пляжі або зупинки, за порушення - штраф.
У Польщі не тільки на підпитку водії автомобілів платять штрафи, але й велосипедисти!
Не дотримання правил дорожнього руху спустошить Ваш гаманець: перехід на червоне світло по зебрі - 100-200 злотих, поза переходом - 50 злотих, а якщо ви перебігли дорогу в недозволеному місці - 30 злотих. Висновок - краще пробігтися.


Ось такі прості правила і рекомендації підготувала для Вас компанія «Zakupy».
Компанія
«Zakupy» завжди на крок попереду.


 

30 Січня 2015